Welcome to "Lepus Atelier".
I've always been waiting for you.
I hope the joy and happiness of this place will be memorable on this trip.
I've always been waiting for you.
I hope the joy and happiness of this place will be memorable on this trip.
-
"Lepus Atelier"에 오신 것을 환영합니다.
저는 항상 당신을 기다리고 있었습니다.
이번 여행에서 이곳의 즐거움과 행복이 기억에 남으면 좋겠습니다.
저는 항상 당신을 기다리고 있었습니다.
이번 여행에서 이곳의 즐거움과 행복이 기억에 남으면 좋겠습니다.
Sky blue and pink have a profound and mysterious sense.
I wanted to show you what aesthetic appeal the mixture of the two colors is.
This work brings a short story of a beautiful amusement park.
"Rudy, Ruby" and I hope you enjoy the amusement park.
I wanted to show you what aesthetic appeal the mixture of the two colors is.
This work brings a short story of a beautiful amusement park.
"Rudy, Ruby" and I hope you enjoy the amusement park.
-
하늘색과 분홍색은 신비롭고 아름다운 감각을 가지고 있습니다.
두 가지 색상의 혼합이 심미적인 매력이 무엇인지 보여드리고 싶었습니다.
이 작품은 아름다운 놀이공원의 짧은 이야기를 담고 있습니다.
"루디, 루비"와 함께 놀이공원을 즐기시길 바랍니다.
두 가지 색상의 혼합이 심미적인 매력이 무엇인지 보여드리고 싶었습니다.
이 작품은 아름다운 놀이공원의 짧은 이야기를 담고 있습니다.
"루디, 루비"와 함께 놀이공원을 즐기시길 바랍니다.
All the works consist of a 2023 graduation collection.
The end of the trip is calm.
The clatter also closed my eyes to the cosiness of the night.
It's fun, but I hope you can feel the afterglow of happiness.
The clatter also closed my eyes to the cosiness of the night.
It's fun, but I hope you can feel the afterglow of happiness.
-
여행의 끝은 고요함이야
왁자지껄함도 밤의 아늑함에 눈을 감았어.
즐거움도 좋지만 행복의 여운을 느꼈으면 좋겠어
The end of the trip is calm
The clatter also closed my eyes to the cosiness of the night.
Pleasure is good, but I hope you feel the afterglow of happiness.
The clatter also closed my eyes to the cosiness of the night.
Pleasure is good, but I hope you feel the afterglow of happiness.
-
여행의 끝은 고요함이야.
왁자지껄함도 밤의 아늑함에 눈을 감았어.
즐거움도 좋지만 행복의 여운을 느꼈으면 좋겠어.
